1
00:01:30,990 --> 00:01:35,080
හනබිගේ තීරණය

2
00:01:42,530 --> 00:01:45,990
මම ඉපදුණේ මගේ වැඩිමහල් සහෝදරියට වඩා ශක්තියෙන්

3
00:01:49,080 --> 00:01:50,620
මෙය මගේ ඉරණමයි

4
00:01:52,780 --> 00:01:53,870
...ඒකයි

5
00:01:53,950 --> 00:01:55,780
මම ශක්තිමත් විය යුතුයි

6
00:02:01,450 --> 00:02:04,950
තව, තව, තව, තව

7
00:02:13,120 --> 00:02:15,120
ඔබේ තුවාල දෙස බලන්න

8
00:02:16,160 --> 00:02:18,660
ඔබ ටිකක් අතිශයෝක්තියට නංවන බව ඔබට නොපෙනේද?

9
00:02:19,030 --> 00:02:20,330
කවදාවත් නැහැ

10
00:02:21,160 --> 00:02:23,660
මම හියුග වංශය ආරක්ෂා කළ යුතුයි

11
00:02:28,120 --> 00:02:29,120
ආ ඒක හරි

12
00:02:29,200 --> 00:02:32,780
Hinata-sama genin ninja කෙනෙකු ලෙස හොඳින් කටයුතු කරන බව පෙනේ

13
00:02:33,160 --> 00:02:36,660
මට ආරංචි වුණා ඇය චුනින් විභාගය කරනවා කියලා

14
00:02:37,080 --> 00:02:38,330
Chuunin විභාගය?

15
00:02:38,780 --> 00:02:41,280
ඔව්. නින්ජා කෙනෙක් සමත් විය යුතු විභාගයක්

16
00:02:41,370 --> 00:02:43,910
Genin නිලයේ සිට Chuunin දක්වා ඉදිරියට යාම සඳහා

17
00:02:45,030 --> 00:02:48,160
නමුත් එය දැඩි හා ඉතා අවදානම් බව මම දනිමි

18
00:02:49,370 --> 00:02:52,530
මේ වගේ දේකට සහභාගී වෙලා වැඩක් නෑ

19
00:02:55,910 --> 00:02:57,030
...හනාබි-සාමා

20
00:03:08,080 --> 00:03:09,700
හනාබි-සාමා, නරක ආරංචියක්

21
00:03:14,910 --> 00:03:17,700
කොනොහා රෝහල

22
00:03:20,530 --> 00:03:22,700
ලොකු අක්කා හිනාටාට හොඳටම තුවාල වෙලා කියලා මට ආරංචි වුණා

23
00:03:23,740 --> 00:03:26,120
ඇයට ප්‍රතිකාර කර දැන් සිහිය ඇත

24
00:03:26,330 --> 00:03:27,700
කලබල විය යුතු නැත

25
00:03:33,700 --> 00:03:37,780
ඇය නෙජිට මුහුණ දුන්නේ නම් ඇය මෙම ප්‍රතිඵලය අපේක්ෂා කළ යුතුව තිබුණි

26
00:03:38,830 --> 00:03:40,530
ඇයි ඉල්ලා අස් කරගත්තේ නැත්තේ?

27
00:03:41,620 --> 00:03:44,410
මට ඒක කරන්න බැරි උනා

28
00:03:46,080 --> 00:03:49,740
මම කවුද කියලා මම හොඳටම දන්නවා

29
00:03:50,410 --> 00:03:52,990
මම අකමැත්තෙන් පරාජිතයෙක්

30
00:03:53,700 --> 00:03:57,030
...ඒත් මට අත්හරින්න ඕන නෑ, මට ඕන ශක්තිමත් වෙන්න

31
00:03:58,160 --> 00:04:00,410
මට වෙනස් වෙන්න පුළුවන් කියලා හිතෙනවා

32
00:04:00,740 --> 00:04:02,990
Naruto බලද්දී මට මෙහෙම හිතෙනවා

33
00:04:03,410 --> 00:04:04,530
නරුටෝ

34
00:04:04,950 --> 00:04:08,370
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? ඔබ අප සැමට සාපයකි

35
00:04:08,870 --> 00:04:10,660
...මොකක්ද? මම නිකම් හිටියා

36
00:04:10,990 --> 00:04:13,990
මම වෙස් මුහුණු බලාගෙන හිටියා

37
00:04:18,990 --> 00:04:20,160
පිටපත් කිරීමේ කුසලතාව

38
00:04:24,410 --> 00:04:27,330
මම කවදාවත් මගේ වචනයට ආපසු යන්නේ නැහැ

39
00:04:27,620 --> 00:04:30,450
මොකද මේක මගේ නින්ජා ප්‍රවේශය

40
00:04:40,030 --> 00:04:44,450
...ඔහු තරම් හ්යුගා ලේ කිසිවකුට උරුම වී නැත

41
00:04:45,950 --> 00:04:47,830
පරිස්සමෙන් බලන්න හනාබි

42
00:04:48,030 --> 00:04:49,830
ඔව් තාත්තේ

43
00:04:54,330 --> 00:04:58,080
මගේ ලොකු අක්කා නරුටෝව විශ්වාස කරන්නේ ඇයි?

44
00:05:01,990 --> 00:05:05,450
ඒත් බලමු ලොකු අයියා කොහොමද නේජිට පහර දෙන්නේ කියලා

45
00:05:06,120 --> 00:05:08,160
මගේ ලොකු අයියා නෙජි හියුගා දක්ෂයෙක්

46
00:05:09,410 --> 00:05:11,910
ඔහු වැනි පරාජිතයෙකුට ඔහුව පරාජය කළ නොහැක

47
00:05:12,780 --> 00:05:14,160
මොනවා කළත් මම දිනනවා

48
00:05:19,910 --> 00:05:23,370
සිහින් හස්ත තාක්ෂණය: අත්ල හැට හතරක් හකී

49
00:05:24,490 --> 00:05:25,740
...හැකි

50
00:05:26,160 --> 00:05:27,620
අත්ල දෙකක්

51
00:05:29,700 --> 00:05:30,780
පාද හතරක්

52
00:05:31,660 --> 00:05:34,030
- මිනිසුන් ගැබ්ගෙන උපත ලබයි
- පාද අටක්

53
00:05:34,120 --> 00:05:35,580
ස්වභාවයෙන්ම ඉරණම

54
00:05:35,660 --> 00:05:37,660
- ඔබට එයට විරුද්ධ විය නොහැක
- අත්ල දහසයක්

55
00:05:38,530 --> 00:05:41,660
ඔබට තේරුම් ගත නොහැක -
අත්ල තිස් දෙකක් -

56
00:05:41,740 --> 00:05:43,780
බර තරම්

57
00:05:44,030 --> 00:05:45,990
සදහටම මකා දැමිය නොහැකි ලකුණක්

58
00:05:46,200 --> 00:05:47,870
... තාල හැට හතරක්

59
00:05:52,080 --> 00:05:53,910
ඔහු ජය ගන්නා ලදී

60
00:05:54,660 --> 00:05:56,780
...ඔහුගේ සියලුම චක්‍ර ලක්ෂ්‍ය අවහිර විය

61
00:05:56,870 --> 00:05:58,950
ඔහුට චක්‍රය නිර්මාණය කරන්නත් බැහැ

62
00:05:59,780 --> 00:06:00,780
මම ඒක දැනගෙන හිටියා

63
00:06:01,780 --> 00:06:05,780
ඔයා මට නැතිවෙන්නයි නියමයි...මොන දේ උනත්

64
00:06:06,030 --> 00:06:09,080
මම උත්සාහ කරන තුරු මම නොදනිමි

65
00:06:16,120 --> 00:06:16,950
පරාජිතයා

66
00:06:22,280 --> 00:06:24,700
...මම පැනලා යන්නෙ නෑ

67
00:06:25,160 --> 00:06:28,780
මම මගේ වචනයට එකඟව සිටිමි

68
00:06:29,410 --> 00:06:32,910
දෛවය ගැන කතා කරන කෙනෙකුට මම පරදින්නේ නැහැ

69
00:06:32,990 --> 00:06:36,780
කවුරුහරි දිගටම දුවනවා

70
00:06:49,450 --> 00:06:52,910
හියුග වංශයේ වෛරයේ තරම මම දන්නේ නැහැ

71
00:06:52,990 --> 00:06:56,240
ඒත් එහෙම කිව්වට දෛවය වෙනස් වෙන්නේ නැහැ
මෙයින් අදහස් කරන්නේ කිසිවක් නොකිරීමයි

72
00:06:56,530 --> 00:06:58,330
...ඔහු හෝකගේ වුනාට පස්සේ

73
00:06:58,410 --> 00:07:00,740
මම Hyuga එක වෙනස් කරන්නම්

74
00:07:19,580 --> 00:07:22,160
ජයග්රාහකයා Naruto Uzumaki වේ

75
00:07:22,830 --> 00:07:25,620
ඒ ළමයා හ්යුගාව පරාජය කළා

76
00:07:25,700 --> 00:07:26,700
ඇත්තටම?

77
00:07:35,740 --> 00:07:39,450
ඔයා මට නැතිවෙන්නයි නියමයි... මොනවා උනත්

78
00:07:39,950 --> 00:07:43,030
මම උත්සාහ කරන්නේ නැත්නම් මම දන්නේ නැහැ

79
00:07:45,200 --> 00:07:48,410
නැත, එය නිසැකවම වාසනාවකි

80
00:07:59,120 --> 00:08:02,620
ඒත් මම හිතුවේ ඒ මගේ ලොකු අයියා කියලා
නෙජි ප්‍රධාන පවුලට වෛර කරනවාද?

81
00:08:05,200 --> 00:08:09,030
අපොයි, මම බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ ඔයා ඇවිත් මට පුහුණුවීම් කරන්න උදව් කරයි කියලා

82
00:08:10,160 --> 00:08:11,870
ඔබ නිවැරදි විය හැක

83
00:08:12,080 --> 00:08:14,700
නමුත් ඔහු මට යමක් ඉගැන්නුවා

84
00:08:15,080 --> 00:08:17,660
මෙම මුදල වෙනස් කළ හැකිය

85
00:08:17,950 --> 00:08:19,160
මගේ ලොකු අයියා නෙජි

86
00:08:19,740 --> 00:08:21,330
හරි, අපි දිගටම කරගෙන යමු

87
00:08:21,580 --> 00:08:22,370
ඔව්

88
00:08:30,780 --> 00:08:32,870
නමුත් ඔහු මට යමක් ඉගැන්නුවා

89
00:08:33,160 --> 00:08:35,780
ඒ ඉරණම වෙනස් කරන්න පුළුවන්

90
00:08:37,080 --> 00:08:38,950
ඉරණම වෙනස් කළ හැකිද?

91
00:08:40,160 --> 00:08:42,490
...ඒ කියන්නේ අපි හැමෝම

92
00:08:43,080 --> 00:08:44,870
ඒක මතක තියාගන්න හනාබි

93
00:08:45,370 --> 00:08:50,490
අපි හැමෝම මේ ලෝකයට ඉපදෙන්නේ අපේම ඉරණම සමඟයි

94
00:08:51,120 --> 00:08:54,450
මෙම ඉරණම ජීවිත කාලය පුරාම වෙනස් කළ නොහැක

95
00:09:02,620 --> 00:09:04,080
මම මමම තමයි

96
00:09:04,660 --> 00:09:06,990
මට කරන්න තියෙන්නේ උඩටම ඉලක්ක කරගෙන ඉන්න එක

97
00:09:16,160 --> 00:09:18,160
කරුණාකර තවත්

98
00:09:19,740 --> 00:09:22,580
මෙම භ්‍රමණය වාචිකව පමණක් සම්ප්‍රේෂණය වූ නින්ජා කුසලතාවකි

99
00:09:22,660 --> 00:09:24,120
ඇය ගැන දන්නේ හියුගා වංශය පමණි

100
00:09:24,660 --> 00:09:27,160
එය ඔබට පහසුවෙන් ප්‍රගුණ කළ හැකි තාක්‍ෂණයක් නොවේ

101
00:09:28,120 --> 00:09:31,990
නැහැ, මම කෙටි කාලයකින් එය ප්‍රගුණ කරමි

102
00:09:35,080 --> 00:09:37,620
... මම තවත් මගේ ස්ථානයේ නොසිටිමි

103
00:09:37,990 --> 00:09:40,620
මම වඩාත් ශක්තිමත් විය යුතුයි

104
00:09:44,950 --> 00:09:47,990
එදා මට ඒක ප්‍රගුණ කරන්න බැරි වුණා

105
00:09:51,030 --> 00:09:52,450
මාව විශ්වාස කරන්න

106
00:09:52,780 --> 00:09:54,700
Naruto පුදුම විය

107
00:09:54,990 --> 00:09:57,120
...කකුසුව පොඩි කරන්න, හදවත් රාශියක් ඇති ඒ මිනිසා

108
00:09:57,200 --> 00:10:00,030
නව විස්මිත කුසලතා සමඟ, ඔහුව ඉවත් කරන්න

109
00:10:00,160 --> 00:10:03,620
ඔහුව ඉවත් කරන්න? මීට වඩා හොඳ විස්තරයක් නැද්ද?

110
00:10:06,080 --> 00:10:08,620
...එය ටිකක් විශාල විය

111
00:10:08,700 --> 00:10:11,120
ඔහු එය හැඳින්වූයේ සුළං විලාසයක් ලෙසිනි: දැවැන්ත රසන් ෂුරිකෙන්

112
00:10:11,910 --> 00:10:16,160
රසෙන්ගන් සමඟ සුළඟ නිර්මාණය කරන්නද?

113
00:10:16,660 --> 00:10:18,160
ඔව්, සමහරවිට

114
00:10:20,030 --> 00:10:23,030
නියමයි, Naruto දිගටම හොඳ වෙනවා

115
00:10:23,580 --> 00:10:25,160
මටත් පුළුවන් දේ කරන්න වෙනවා

116
00:10:25,620 --> 00:10:28,490
මෙය නව නිපුණතාවයක දර්ශනයක් විය හැකිය

117
00:10:30,200 --> 00:10:32,660
ඔබ අදහස් කරන්නේ අවසාන කාල පරිච්ඡේදයද?

118
00:10:32,740 --> 00:10:34,490
Naruto විසින් Akatsuki තලා දැමූ එක?

119
00:10:34,740 --> 00:10:36,660
ඔහු වසර තුනකින් මෙතරම් පුදුම වී නැත

120
00:10:36,740 --> 00:10:38,080
නමුත් ඔහු තව තවත් ශක්තිමත් විය

121
00:10:38,330 --> 00:10:42,030
ඔව්, ඔහුගේ පරම්පරාවේ හැමෝම ඔහුට ගරු කරන්න පටන්ගත්තා

122
00:10:42,120 --> 00:10:44,410
තවද එය ක්රමානුකූලව වර්ධනය වීමට පටන් ගත්තේය

123
00:10:59,530 --> 00:11:00,740
භ්රමණය

124
00:11:06,240 --> 00:11:09,120
නැවත නොවේ! ඇයි මට ඒක හොඳට ප්‍රගුණ කරන්න බැරි?

125
00:11:13,120 --> 00:11:14,990
අදට ඇති

126
00:11:15,240 --> 00:11:17,080
කරුණාකර මට ඉදිරියට යාමට ඉඩ දෙන්න

127
00:11:17,280 --> 00:11:18,280
ඊළඟ වතාවේ, මම එය කිරීමට වග බලා ගන්නෙමි

128
00:11:19,030 --> 00:11:22,330
කඩිමුඩියේ එය ප්‍රගුණ කළ නොහැක

129
00:11:23,080 --> 00:11:25,450
සමහර විට, ඇයට සම්බන්ධ වීමට කාලය ලබා දීම වඩා හොඳය

130
00:11:32,490 --> 00:11:37,950
හනබිට මේ තරම් අමාරුයි දැකීම අසාමාන්‍ය දෙයක්

131
00:11:38,330 --> 00:11:39,080
...ඔව්

132
00:11:39,780 --> 00:11:42,490
... ප්රායෝගිකව, ඔබට ගැටලුවක් නොවිය යුතුය

133
00:11:44,280 --> 00:11:47,830
සමහරවිට වෙන මොකක් හරි බාධාවක් වෙන්න පුළුවන්

134
00:11:59,370 --> 00:12:00,950
මම දිගටම කරගෙන යා යුතුයි

135
00:12:01,530 --> 00:12:03,620
ඉදිරියට යනවා හැර මට වෙනත් විකල්පයක් නැත

136
00:12:08,950 --> 00:12:10,030
ඇයි?

137
00:12:40,120 --> 00:12:42,410
ඔබ ස්වරූපය අතින් ඉතා දක්ෂයි

138
00:12:43,450 --> 00:12:46,490
ඔව්... මම Naruto ට මාව ගහන්න දෙන්නේ නැහැ

139
00:13:00,530 --> 00:13:02,370
...ඇයි මම?

140
00:13:05,990 --> 00:13:08,530
..ඒ කාලය නැවත සිදු නොවිය යුතු දේ

141
00:13:19,990 --> 00:13:22,200
ඇයි ඔබ අත්හැරියේ නැත්තේ?

142
00:13:22,280 --> 00:13:26,490
...ඇය අසාර්ථක යැයි සැලකූ අතර මගේ පියා ඇයව නොසලකා හැරියේය

143
00:13:26,990 --> 00:13:29,830
කෙසේ වෙතත්, ඇය ඉතා සතුටින් පෙනේ

144
00:13:30,780 --> 00:13:32,080
ලස්සනයි

145
00:13:32,240 --> 00:13:34,530
ඔබට මෙහෙම ඉන්න පුළුවන්ද හැඩය වෙනස් කිරීමට පරිවර්තනය වෙන්න?

146
00:13:35,080 --> 00:13:35,830
ඔව්

147
00:13:39,120 --> 00:13:42,580
ඇය නව කුසලතාවයක් ප්‍රගුණ කිරීමට සූදානම්ව සිටිනවා විය හැකිද?!

148
00:13:52,830 --> 00:13:54,740
එතරම් ශක්තිමත් ... නමුත් හුරුබුහුටි

149
00:13:54,830 --> 00:13:57,030
මට ඇය වගේ වෙන්න ඕන

150
00:14:01,330 --> 00:14:02,280
මගේ ලොකු අක්කා?

151
00:14:13,950 --> 00:14:17,660
හනබි-සාමා, ඔබේ රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික සංචාරය කොහොමද?

152
00:14:18,030 --> 00:14:21,080
ගමේ තාප්පවලින් පිටවීම මා තුළ මහත් චකිතයක් ඇති කළේය

153
00:14:21,580 --> 00:14:23,240
නමුත් ඔබ හොඳින් කළා

154
00:14:23,700 --> 00:14:27,830
ටකේටෝරි වංශය සැමවිටම Hyuga හි වැදගත් සගයෙකි

155
00:14:28,450 --> 00:14:31,700
අපගේ සම්බන්ධතා පවත්වා ගැනීම වැදගත්ය
ඔබේ පරම්පරාවේ ද හනාබි-සාමා

156
00:14:32,200 --> 00:14:33,120
ඔව්

157
00:14:34,200 --> 00:14:35,330
... මොහොතකට පෙර

158
00:14:35,950 --> 00:14:38,410
Hiashi Hyuga-sama සහ ඔහුගේ කණ්ඩායම මම හිතන්නේ?

159
00:14:38,700 --> 00:14:39,870
මොකක් ද වෙන්නේ?

160
00:14:40,160 --> 00:14:42,120
මම දේශසීමා ආරක්ෂකයෙක්

161
00:14:42,620 --> 00:14:44,530
අපට හදිසි ආරංචියක් ලැබී ඇත

162
00:14:44,620 --> 00:14:47,910
අකාට්සුකි කොනෝහාට පහර දෙයි

163
00:14:48,120 --> 00:14:49,120
මොකක්ද?!

164
00:14:49,160 --> 00:14:51,580
ඉක්මන් කරන්න, අපි වහාම ගමට යා යුතුයි

165
00:15:05,780 --> 00:15:06,950
මේක භයානකයි

166
00:15:12,240 --> 00:15:15,080
කොනෝහා විශ්වාස කළ නොහැකි ලෙස විනාශ කර ඇත

167
00:15:16,120 --> 00:15:17,950
හැමෝටම මොකද වුණේ?

168
00:15:18,120 --> 00:15:20,620
Hiashi-sama, ඔබ ආරක්ෂිතව සිටීම ගැන මට සතුටුයි

169
00:15:21,200 --> 00:15:22,240
...මේ විනාශය

170
00:15:23,080 --> 00:15:25,200
කී දෙනෙක් මැරිලාද?

171
00:15:25,830 --> 00:15:28,870
ආශ්චර්යය නම් කිසිවෙකු මිය නොයෑමයි

172
00:15:30,030 --> 00:15:32,240
...මෙය කළ නොහැක්කකි! මේ සියලු විනාශයන් තිබියදීත්

173
00:15:32,580 --> 00:15:33,620
ඔව්

174
00:15:34,120 --> 00:15:37,120
Naruto හැමෝම ආරක්ෂා කළා

175
00:15:37,580 --> 00:15:40,410
නමුත් Hinata-sama ට පමණක් ස්තූතියි

176
00:15:40,780 --> 00:15:41,910
එහි තේරුම කුමක්ද?

177
00:15:42,200 --> 00:15:45,330
ගමට පහර දී ඇත
...අකාට්සුකි නායක පේන් විසිනි

178
00:15:45,410 --> 00:15:47,490
එය කඩා වැටීමේ අද්දර විය

179
00:15:48,030 --> 00:15:50,780
ඒ මොහොතේ වේදනාව සමඟ කටයුතු කළ හැකි එකම තැනැත්තා ඔහු විය

180
00:15:50,870 --> 00:15:52,370
Naruto Uzumaki

181
00:15:53,740 --> 00:15:55,660
නමුත් නරුටෝ පවා-
පේන් -

182
00:15:55,740 --> 00:15:57,160
මම සම්පූර්ණයෙන්ම වෙහෙසට පත්ව සිටිමි -
නින්දිත -

183
00:15:57,280 --> 00:16:00,080
මම හිතන්නේ මම දැන් ඔයාව අරන් යන්නම්

184
00:16:06,030 --> 00:16:08,080
... සහ වහාම ක්‍රියාත්මක වූ පුද්ගලයා

185
00:16:08,160 --> 00:16:09,490
එය Hinata-sama විය

186
00:16:19,370 --> 00:16:20,700
...ඔයා කොච්චර කුරිරුද

187
00:16:21,080 --> 00:16:24,280
Naruto ගේ චලනය මෙම කුළුණු මගින් සීමා කර ඇත

188
00:16:25,030 --> 00:16:26,950
මම ඔබට තවදුරටත් නරුටෝට රිදවීමට ඉඩ නොදෙමි

189
00:16:27,370 --> 00:16:28,490
...මම දන්නවා

190
00:16:29,280 --> 00:16:31,950
මම ආත්මාර්ථකාමීයි

191
00:16:31,990 --> 00:16:33,620
ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද?!

192
00:16:34,080 --> 00:16:37,120
මේ වගේ අනතුරකට පත් වෙන්න එපා

193
00:16:38,530 --> 00:16:41,580
මම මෙතන ඉන්නේ මගේම කැමැත්තෙන්

194
00:16:42,530 --> 00:16:43,660
...මෙවර

195
00:16:43,740 --> 00:16:45,870
මම ඔයාව බේරගන්නම්, නරුටෝ

196
00:16:49,370 --> 00:16:52,410
මම හැම විටම හඬා වැලපෙමින් උත්සාහ කිරීමටත් පෙර අත්හැරියෙමි

197
00:16:52,740 --> 00:16:55,280
...මම ගොඩක් වැරදි කළා

198
00:16:56,280 --> 00:17:00,330
නමුත් ඔබ මට නිවැරදි මාර්ගයට යාමට උදව් කළා, නරුටෝ

199
00:17:01,910 --> 00:17:03,870
මම නිතරම ඔබ පසුපස ගියෙමි

200
00:17:04,370 --> 00:17:06,530
මට ඔබ සමඟ දිගටම සිටීමට අවශ්‍ය විය

201
00:17:08,030 --> 00:17:11,030
මට ඕන උනේ ඔයා ළඟින් හැමදාම ඇවිදින්න

202
00:17:11,370 --> 00:17:13,620
මට ඕන හැමදාම ඔයාගෙ පැත්තෙ ඉන්න

203
00:17:14,950 --> 00:17:16,910
ඔබ මාව වෙනස් කළා, නරුටෝ

204
00:17:18,370 --> 00:17:21,080
ඔබේ සිනහව මාව බේරුවා

205
00:17:22,990 --> 00:17:26,030
ඒ නිසා මම මරණයට බය නැහැ

206
00:17:26,160 --> 00:17:28,080
ඉලක්කය ඔබව ආරක්ෂා කිරීම නම්

207
00:17:33,410 --> 00:17:35,030
ඒ මම නිසා...

208
00:17:35,120 --> 00:17:37,780
මම ඔයාට ආදරෙයි, Naruto

209
00:17:45,080 --> 00:17:48,370
Hinata-sama Naruto ආරක්ෂා කර අවසානය දක්වා සටන් කළේය

210
00:17:56,660 --> 00:17:58,950
මෘදු පියවර... නිවුන් සිංහ මුෂ්ටිය

211
00:17:59,950 --> 00:18:03,870
එහි ප්‍රතිඵලයක් වශයෙන්, ඔබ අප සිටි අනවශ්‍ය තත්ත්වය ආපසු හැරවිය

212
00:18:06,080 --> 00:18:07,910
හිනාටා එහෙම කළාද?

213
00:18:17,280 --> 00:18:20,830
ඉතින් ලොකු අක්කා ඒ දක්ෂතාවය පාවිච්චි කළා

214
00:18:24,450 --> 00:18:26,660
...ඒක කොච්චර පුදුමයක්ද

215
00:18:26,950 --> 00:18:30,870
මට විශ්වාස කරන්න බෑ හිනාටාට මේ හැමදේටම පුළුවන් වුණා කියලා

216
00:18:38,200 --> 00:18:42,490
මම ඔට්ටු අල්ලනවා මගේ ලොකු අක්කා කිසිසේත්ම අසාර්ථක වුණේ නැහැ

217
00:18:43,620 --> 00:18:45,160
මගේ ලොකු නංගි හිනාටා

218
00:18:58,160 --> 00:19:01,370
නමුත් මට අත්හරින්න අවශ්‍ය නැහැ, මට අවශ්‍ය වන්නේ ශක්තිමත් වීමටයි

219
00:19:01,990 --> 00:19:04,030
මට වෙනස් වෙන්න පුළුවන් කියලා හිතෙනවා

220
00:19:04,910 --> 00:19:07,080
Naruto බලද්දී මට මෙහෙම හිතෙනවා

221
00:19:07,780 --> 00:19:10,780
මම කවදාවත් මගේ වචනයට ආපසු යන්නේ නැහැ

222
00:19:10,910 --> 00:19:13,990
මොකද මේක මගේ නින්ජා ප්‍රවේශය

223
00:19:15,160 --> 00:19:18,080
ඔව්... මම නරුටෝට පරදින්නේ නැහැ

224
00:19:18,330 --> 00:19:21,950
ඇය සරලවම එම මාර්ගය තෝරා ගත්තාය ...
ඇය එය කළ යුත්තේ ඇගේම කැමැත්තෙනි

225
00:19:23,030 --> 00:19:24,990
...ඒ වගේම ඇය බලවත් වුණා

226
00:19:26,660 --> 00:19:28,580
ඇය ඇගේ ඉරණම වෙනස් කළාය

227
00:19:30,830 --> 00:19:33,870
මගේ ලොකු අක්කා තනියම හිටියා

228
00:19:33,990 --> 00:19:35,910
ලස්සනයි ශක්තිමත්

229
00:19:36,200 --> 00:19:38,160
මම ගොඩක් ආදරේ කරන කෙනා

230
00:19:41,950 --> 00:19:43,990
තාත්තේ මට ඉල්ලීමක් තියෙනවා

231
00:19:45,160 --> 00:19:47,950
මම දන්නවා ඔයා ගම හදන්න කාර්යබහුල වෙයි කියලා

232
00:19:49,080 --> 00:19:50,080
නමුත් එය අවසන් වූ විට

233
00:19:50,160 --> 00:19:52,030
ඔබ මාව නැවත පුහුණු කරනවාද?

234
00:19:54,450 --> 00:19:56,700
ඊළඟ වතාවේ ඔබ එය වඩා හොඳින් කරනු ඇතැයි මට හැඟේ

235
00:19:57,120 --> 00:19:58,160
ඔව්

236
00:19:59,030 --> 00:20:02,160
මට ඕන දවසක මගේ ලොකු නංගි හිනාටා වගේ වෙන්න

237
00:20:03,080 --> 00:20:08,450
කිසිවකු මට කිසිවක් නොකියා මම මගේම මාර්ගය තෝරා ගනිමි

238
00:20:15,030 --> 00:20:15,990
හැමෝම සවන් දෙන්න

239
00:20:15,990 --> 00:20:19,120
අපි දැන් සිටින්නේ හතරවන මහා නින්ජා යුද්ධයේ අද්දර ය

240
00:20:19,280 --> 00:20:21,410
...අපගේ ඉන්ද්‍රියයන්ගේ කුසලතාවලින් අපට ප්‍රයෝජන ලැබෙනු ඇත

241
00:20:21,490 --> 00:20:23,700
එක් එක් බලඇණියට සහයෝගය දැක්වීම සඳහා අපි බෙදාහරින්නෙමු

242
00:20:24,080 --> 00:20:27,160
අපි ඔවුන්ව මේ යුද්ධයේ ජයග්‍රහණය කරා ගෙන යා යුතුයි

243
00:20:27,370 --> 00:20:28,700
ඔව්

244
00:20:29,450 --> 00:20:31,700
හනබි, මෙතන පාලනය ගන්න

245
00:20:31,950 --> 00:20:33,080
මාව ගණන් ගන්න

246
00:20:33,160 --> 00:20:36,410
Hyuga ආරක්ෂා කිරීම සම්බන්ධයෙන් මම මගේ තීරණය ගෙන ඇත

247
00:20:36,950 --> 00:20:39,910
වැදගත්ම දේ, පරිස්සමෙන් ඉන්න ලොකු අක්කා හිනාටා

248
00:20:40,120 --> 00:20:44,080
හරි. මම ඉගෙන ගත් සෑම දෙයක්ම ඔවුන් සඳහා භාවිතා කරමි

249
00:20:44,990 --> 00:20:47,410
මම නරුටෝව ආරක්ෂා කරමි

250
00:20:49,120 --> 00:20:51,080
ඔයාගේ උපරිමය කරන්න ලොකු නංගි හිනාටා

251
00:20:51,780 --> 00:20:52,870
ඔව්

252
00:22:36,430 --> 00:22:38,810
දැන් පහරදීම මගේ වාරයයි

253
00:22:39,230 --> 00:22:41,020
ශක්තිය ඉල්ලා සිටීම නවත්වන්න, යුද්ධය අවසන්

254
00:22:41,680 --> 00:22:44,730
මම ඔබට කෘතඥ වෙනවා, Naruto

255
00:22:45,140 --> 00:22:48,020
ඔබිටෝගෙන් වලිග සහිත මෘගයන් උපුටා ගත්තේ ඔබයි

256
00:22:48,100 --> 00:22:51,430
එය දුර්වල කිරීමේ කරදරයෙන් මා බේරා ගැනීමට

257
00:22:51,930 --> 00:22:54,270
මට අවසානයේ බරපතල ලෙස සටන් කළ හැකිය

258
00:22:54,810 --> 00:22:58,930
Naruto Shippuden: The Rise of Madara Uchiha හි මීළඟ කථාංගය

259
00:22:59,520 --> 00:23:03,180
එය උතුරන ලේ සහ ගැහෙන හදවතකින් තොර සටනකි

260
00:23:03,270 --> 00:23:04,840
මදාරා උචිහා නැඟීම

261
00:23:04,890 --> 00:23:08,640
අපව අනුගමනය කරන්න